Převodník známek mezi českou a zahraniční stupnicí
Zadejte známku v jedné stupnici a uvidíte její orientační ekvivalent v ostatních.
Zadání
U procent zadejte například 78, u GPA například 3.4
Odpovídající stupeň ECTS
–
- Přibližná procenta úspěšnosti
- – %
- Česká známka
- –
- Americké GPA
- –
- Německá známka
- –
- Prospěl u zkoušky
- –
Jde o orientační přepočet. Oficiální převod dělá vždy zahraniční škola nebo studijní oddělení podle vlastní převodní tabulky.
Jak funguje stupnice ECTS a proč nesedí na českou jedničku
Stupnice ECTS používá písmena A až F, kde A až E znamenají prospěl a F neprospěl. Původně šlo o relativní stupnici: A mělo dostat nejlepších 10 % studentů, B dalších 25 %, C 30 %, D 25 % a E posledních 10 % těch, kdo prošli. Většina českých škol ji ale používá absolutně, tedy podle dosažených procent bodů.
Právě proto neexistuje jediný správný převod. Česká jednička může být podle školy A i B, protože české školy mají obvykle jen tři až čtyři úspěšné stupně, zatímco ECTS jich má pět. Kalkulačka pracuje s běžně používanými procentními pásmy (A od 90 %, B od 80 %, C od 70 %, D od 60 %, E od 50 %).
Kdy budete přepočet potřebovat
Nejčastěji při výjezdu na Erasmus, kdy vám hostitelská škola vystaví Transcript of Records v místní stupnici a vaše fakulta ho musí převést na české známky. Dále při přihlášce na zahraniční magisterské nebo doktorské studium, kde školy v USA a Kanadě chtějí GPA, a při nostrifikaci zahraničního vysvědčení.
Pro oficiální účely si vždy vyžádejte převodní tabulku konkrétní školy. Řada univerzit má vlastní tabulku ve studijním řádu a některé zahraniční instituce trvají na přepočtu od certifikované agentury. Výsledek této kalkulačky použijte spíš pro vlastní představu, jak si stojíte.
- GPA 4,0 přibližně odpovídá českému studijnímu průměru 1,0.
- Německá stupnice je obrácená než česká jen zdánlivě — 1 je také nejlepší, ale nejhorší je 6.
- Britské stupně (First, 2:1, 2:2) se převádějí ještě jinak a tato kalkulačka je nepokrývá.
Časté dotazy
Jaké GPA odpovídá českému průměru 1,5?
Zhruba 3,6 až 3,7 podle použité převodní tabulky. Přesná hodnota se liší, protože americké GPA se počítá z písmenných známek A až F, kde každé písmeno má pevnou bodovou hodnotu, kdežto český průměr vzniká z číselné stupnice. Zahraniční školy často žádají přepočet od uznávané agentury.
Je stupeň E u ECTS ještě úspěšné hodnocení?
Ano, ECTS má pět úspěšných stupňů A až E a jediný neúspěšný stupeň F (někdy se rozlišuje ještě FX jako nevyhověl s možností opravy). Stupeň E znamená, že student splnil minimální požadavky předmětu.
Musí zahraniční škola můj přepočet uznat?
Nemusí. Uznávání zahraničního hodnocení je vždy v pravomoci přijímající instituce a ta si stanovuje vlastní pravidla. Oficiální podklad je Transcript of Records doplněný o Diploma Supplement, kde je popsána i stupnice domácí školy včetně rozložení známek.